this old movie has his bio...
and the Battle of New Orleans has been shown in several films,
the most famous one, the Buccaneer, is about Jean Lefitte's role.
here is a short film about the rag tag upstarts who dared to oppose a UK army that was war hardened from the Napoleonic wars.
there is a new version that is in production
but has no release date yet.