Monday, February 01, 2010

Haitian Language support sites

If you or someone you know plans to help out in Haiti, there are language support sites so you can communicate with the folks there.
From MedicalworldNews:
an experimental, web-based system for translating between English and Haitian Creole (http://www.microsofttranslator.com/). Translators Without Borders (http://www.tsf-twb.org/), a not-for-profit association based in Paris, plans to distribute a medical triage dictionary to doctors in Haiti once that data has been converted into a readable format.


And the DLI FLC FieldSupport module is on line with downloads

Download Haitian Language Survival Guides for iPod

They also have cultural instructions that could help

No comments: